מי אנחנו من نحن

פרויקט "מעיין במדבר" פועל תחת עמותת "ציוני דרך", שהוקמה במטרה לחבר בין צעירים מכל הרקעים והגוונים בחברה להכרות, למידה הדדית ולעשייה חברתית.

مشروع "نبع بالصحراء" يتبع لجمعية "ציוני דרך", والتي أقيمت بهدف الربط بين الشباب والشابات من كل الخلفيات والاجناس في المجتمع للتعارف, لتعليم مشترك وعمل اجتماعي.

במסגרת הפרויקט אנו מפגישים סטודנטים יהודים וערבים ללימוד הדדי ומשותף, הכולל עזרה אקדמית בכתיבה וביטוי בשפה העברית ולימוד של ערבית מדוברת.

في إطار المشروع نحن نقوم بالجمع بين طلاب يهود وعرب لتعليم مشترك, الذي يتخلل مساعدة اكاديمية في كتابه وتعبير في اللغة العبرية وتعلم العربية المحكية.

אנחנו מזמינים אתכם להיפגש, להכיר ולהתחבר וגם לשפר את יכולותיכם בשתי השפות!

نحن ندعوكم للألتقاء, للتعارف وللتواصل وايضا لتحسين قدراتكم في كلتا اللغتين!

פעילות הפרויקט فعاليات المشروع

במסגרת התכנית, אנו מצוותים זוגות של סטודנט/ית יהודי/ה וסטודנט/ית ערבי/ה הלומדים אותו תחום, למפגשים שבועיים במהלך השנה (סה"כ כ-40 שעות). מחצית מזמן המפגש השבועי מוקדש לפיתוח יכולות בעברית והמחצית השנייה של הזמן מוקדש ללימודי ערבית.

في إطار البرنامج, نحن ننظم أزواج من طالب/ة يهودي/ة وطالب/ة عربي/ة اللذين يتعلمون نفس المجال, لقاءات أسبوعية خلال السنة ( بالمجمل 40 ساعة). نصف الوقت من اللقاء الاسبوعي مخصص لتطوير القدرة باللغة العبرية والنص الثاني من الوقت مخصص لتعلم اللغة العربية.

זוהי הזדמנות פז לשפר את יכולותיכם בשתי השפות דרך למידה ממקור ראשון ובתרגול מתמשך, להיחשף לעולמות חדשים ולייצר חברויות עם שותפיכם לספסל הלימודים.

هذه فرصه ذهبية لتحسين قدراتكم في كلتا اللغتين عن طريق التعلم من المصدر الأول والتمرن المنتظم, للانكشاف لعوالم جديدة ولبناء صداقات مع شركائكم لمقاعد التعليم.

מעבר לכך, אנו מקיימים מגוון מפגשים חברתיים המאפשרים לצדדים להכיר יותר לעומק את הנרטיבים, התרבות והדת של האחר.

بألأضافة الى ذلك, نحن نقيم لقاءات متنوعة أجتماعية التي تمكن للأطراف لمعرفهة والتعمق أكثر بألثقافات والديانات الأخرى.

כיום, הפרויקט פועל בכ-15 מוסדות לימוד ומשתתפים בו 1000 משתתפים בפריסה ארצית.

اليوم, المشروع يعمل في 15 مؤسسات تعليمية ويشترك فيه 1000 مشتركين على المستوى الدولي.

אנו מזמינים אתכם להצטרף אלינו!

نحن ندعوكم للانضمام ألينا!

למידע והתקשרות للتفاصيل والتواصل

רותם דואק – רכז מעיין במדבר – בן גוריון:

روتم دويك – مركز مشروع نبع الصحراء – بن غوريون:

054-2299244; rotemduek5@gmail.com

טובה שימנוב – רכזת מעיין במדבר – אזור הדרום:

توبا شيمنوب – مركزة مشروع نبع الصحراء – منطقة الجنوب:

053-4315191; tovashimanov@gmail.com

מייל נוסף לשאלות – ايميل اضافي للاسئلة:: maayanbamidbar1@gmail.com

 עמוד הפייסבוק שלנו – صفحة الفيسبوك:

https://www.facebook.com/%D7%9E%D7%A2%D7%99%D7%99%D7%9F-%D7%91%D7%9E%D7%93%D7%91%D7%A8-%D9%86%D8%A8%D8%B9-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%A1-170128043828689/

סרטון אודות "מעיין במדבר" – فيديو عن "منبع الصحراء": 

https://www.youtube.com/watch?v=80U_mhgu7Cs&t=2s

נגישות